sofina

Sofina Very Very UV Cut Milk SPF24 (30ml)

USD$32

A sunscreen product with SPF24 for daily use to protect the skin from the damages of UVA and UVB. Contains special hydrating ingredients that help to moist and protect the Ceramide* for hydrating and smoothing results. Thus, it helps to keep youthful look and control melanin that may cause freckles and uneven skin tone.

No fragrance and coloring

For all skin type, especially for oily and acne prone skin

- 預防暗瘡及油脂粒配方，無香料、無著色、非油性。
- 著名的日霜防曬控油乳液,有效阻隔UVA及UVB達10小時, 可隔離造成雀斑黑斑皺紋的紫外線，並有控油成份，質感非常清爽而不膩, 含尤加利植物精華，保持肌膚水潤。
- 可直接當化妝底霜使用

Sofina Whitening Memory White Essence (30g)

USD$49

An oil-free essence that contains AM Chromone and extracts of Chamomile and Clove for interrupting the production of melanin as well as lightening liver spots, freckles and improving the problem of hyperpigmetation.

No coloring.

Light fragrance.

For all skin type (except ultra-sensitive skin)

給全臉肌膚明亮透淨無油配方，質地清爽的霜狀類型

＊恆白記憶誘導體（Chromone Derivative S）配合。

＊微香性、無著色。

＊受到紫外線照射的肌膚，在某段時間會產生過剩的情報，傳達物質，所謂「紫外線的記憶」，即是情報傳達物質對美拉寧色素細胞傳達「美拉寧黑色素細胞」的訊息。SOFINA的美白能抑制這個訊息的傳達。

1）早晚化粧水之後，取適量（約大豆般）均勻抹於全臉。

2）之後請按照一般保養使用程序，白天使用防曬乳液（UV CUT MILK），晚上使用乳液OR凝霜。

＊特別在意黑斑雀斑者，建議可在美白精華霜前使用，使用美白精華液

＊如使用彈力滋潤修護露時，請於美白精華霜OR美白精華液、集中美白筆前使用。

Sofina Wrinkle Seraty Essence (25ml) + Lift Up Mask (2 pieces)

USD$46

This essence contains several herbal extracts and intensive hydrating ingredients for extra firming and smoothing results. Targets under eye and lip areas to firm and improve dryness. Use it with Sofina Wrinkle Seraty Lift Up Mask to achieve the best firming result.

For all skin type, especially for saggy and tired look skin.

How to use?

Use it after cleansing and toning. Apply the essence to the whole face and massage gently. Use more on under eye and lip areas to reduce dryness and improve elastic of the skin.

Can be used day and night.

Wrinkle Seraty Lift-Up Mask

Lock up the moisture and increase the effectiveness of anti-aging and firming results.

- 給予眼眸、嘴唇四周、全臉肌膚滋潤保濕、彈力。

- 能修復因乾燥或彈力纖維鬆弛所造成的細紋，給予全臉深度潤澤，讓臉蛋充滿生命力和彈性，展現年輕膚質。

- 新成分－彈力賦活素，能抑制真皮彈力消失，肌膚重拾緊緻彈力。

- AL氨基酸：使表皮角質纖維素分散，瞬間回復表皮彈力。

- 生薑菁華：抑制真皮的彈性纖維變質，回復彈力。

- 馬栗樹菁華：強化真皮收縮膠原蛋白的力量，緊緻真皮彈性。

面膜含豐富抗皺菁華，伸縮式面膜將滿滿滋潤緊密包覆全臉肌膚，充分滲透肌膚底層，15分鐘集中加強修護，水嫩彈性立即湧現.

Sofina Rise UV Cut Milk SPF24 (30ml)

USD$31

A sunscreen product with SPF24 for preventing the skin from the damages of UVA and UVB. A lightweight texture with hydrating ingredients to moist and protect the Ceramide* for extra smoothing result without leaving a greasy layer on the skin.

It also helps to keep youthful look and control melanin that may cause freckles and uneven skin tone. For all skin type; especially for 25 years old or above who wants a sunscreen product to hydrate, protect and energize the skin. Good for daily use. Can be used under makeup.

How to use?

Shake well before use. Apply the product all over the face. It will then be absorbed gradually for light and fresh finish.

Ceramide exists in between of epidermal cells which has two major functions to the healthiness of the skin:

Moisture Cereamide: helps to keep the natural moisture of the skin;

Barrier Ceramide: protects the skin from the damages of environment.

The healthiness of Ceramide is the key to maintain the smoothness, translucence and brightness of the skin.

賦予活力彈性，打造高肌紋密度的膚質！外面防曬，裡面更要水水嫩嫩！

深層補水，肌膚細緻有活力。

清爽不黏膩的使用感，化妝水後只要這一瓶，一次完成防曬、隔離、保濕！

輕鬆當個輕透淨白的城市曬夏族！

Sofina Whitening Memory White Mask (24ml x 6 pieces)

USD$35

- The SOFINA Memory White series is designed to get instant white and improve the color tone of the deep layers of the skin.

- It suitable for ALL skin type.
- The whitening mask providing intensive care for dark spots, freckles and pimple scars.

It is seperate to 2 parts, they are: T-zone Whitening Mask and U-zone Whitening Mask.

How to use: Use T-zone Whitening Mask on the t-zone area, and the U-zone Whitening Mask for the lower part of the face. Press mask onto face gently and remove after 10 to 15 minutes. Massage the remaining essence gently onto skin. To be used once or twice a week.

- 透針對強烈日曬後等的特殊美白保養或日常美白保養後，想多一分特別美白保養者。

- 美白面膜內含奢侈的成份量，大量美白有效成份約美白精華的一支份量（80倍）。

- 閉鎖型的滲透力，讓面膜紙將美白成分滿滿地滲透至肌膚底層，並具放鬆神經等效果。

- 上下２片面膜設計，使用方便更容易服貼肌膚。

● 含美白有效成分洋甘菊ET菁華

● 恆白記憶誘導體(Chromone Derivative S）

● 丁香菁華

形成斑點的原因是殘留在肌膚裡的「紫外線的記憶」記憶美白是會將「紫外線記憶」徹底消除的美白聖品。抑制美拉寧黑色素生成、防止黑斑雀斑、讓斑點消失及降低膚色不均勻現象，迅速呈現出清澈透亮的肌膚。

美白有效成分洋甘菊ET精華配合。